
German-language content created for the water sports sector
Do you run a sailing school or manufacture equipment and want to attract more German customers?
I support water sports businesses with their German-language communications, providing content tailored to the habits and expectations of a German audience. The aim is to help you grow your business in this high-potential market, without having to deal with the language and cultural barriers yourself.

I’ve been a passionate windsurfer for over 30 years now, and recently this passion has extended to surfing, stand-up paddling and foiling.
In 2010, I founded and developed a sailing school in the south of France. With a SEO-optimised website and targeted communication in German, we welcomed many customers from Germany right from the first year.
Today, I combine my long-standing passion for water sports with my linguistic expertise to help water sports centres and brands attract German customers.



Attract German customers through the following services:

Localisation of websites and marketing materials

Social media management
(Facebook, Instagram)

Translation and creation of SEO/GEO-optimised blog posts

Tailored support at exhibitions, festivals and other events

More about me on

