top of page
Aufgewachsen in Deutschland und wohnhaft in Frankreich
Nach meinem Studium zum Dipl.-Wirtschaftsingenieur (FH) an der Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven bin ich im Jahr 2009 nach Frankreich ausgewandert.
Nachdem ich in verschiedenen Branchen tätig war, habe ich mich als Übersetzer selbstständig gemacht. Dieser Beruf ermöglicht es mir, meine Sprachkenntnisse, Berufserfahrungen und Kenntnisse der beiden Kulturen miteinander zu verknüpfen.
Dank einer gesunden Mischung aus persönlichen und beruflichen Erfahrungen sowie diversen Aus- und Weiterbildungen kann ich Ihnen heute meine qualitativ hochwertigen Sprachdienstleistungen anbieten.
BERUFSERFAHRUNG
Nach Gründung und Weiterverkauf eines Kleinstunternehmens im Wassersportbereich habe ich anschließend für ein Großunternehmen in der Autovermietung gearbeitet.
Danach war ich in einem mittelständischen Unternehmen tätig, welches technische Lösungen (IoT, WLAN, Glasfaser, Software …) für Touristenunterkünfte anbietet. Dort war ich zu Beginn im technischen Support und später als Vertriebsingenieur angestellt.
SOFT SKILLS
„Mirco war immer ein zuverlässiger Mitarbeiter. Sein Reaktionsvermögen und seine deutsche Genauigkeit waren bei unseren verschiedenen Projekten sehr wertvoll.“
S. Deschamps, Verkaufsleiter Europa bei Osmozis
Im Laufe meiner Karriere habe ich mehrfach meine Lernbereitschaft und Anpassungsfähigkeit unter Beweis gestellt. Dadurch fällt es mir heute leichter, verschiedenartige Produkte und Dienstleistungen zu verstehen.
STUDIUM UND WEITERBILDUNG
Dank meines Studiums zum Wirtschaftsingenieur habe ich ein gutes technisches Allgemeinwissen, welches ich durch Unternehmenspraktika in deutschen Unternehmen vertiefen konnte.
Durch meine Weiterbildung zum Übersetzer (Berufszertifizierung mit der Note "Sehr gut") habe ich alle Techniken dieses Berufes gelernt, um Ihren Ansprüchen gerecht zu werden.
bottom of page